<rdf:RDF
        xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
        xmlns:collection="http://programadora.cultura.gov.br/colecao/catalogo-de-filmes/"
        xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
        xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"><catalogo-de-filmes_1522693261 rdf:about="http://programadora.cultura.gov.br/colecao/catalogo-de-filmes/?item=i-4145"  ><rdfs:label>O Coração Às Vezes Para De Bater</rdfs:label><rdfs:comment>Aos quinze anos, Rafael é um adolescente como muitos outros - até que o skate que ganha da namorada muda o rumo de sua história.</rdfs:comment><collection:ano_152363356788 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">2009</collection:ano_152363356788><collection:ano_152363356788 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:ano_152363356788><collection:assistente-de-producao_152363449167 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Inês Abranches</collection:assistente-de-producao_152363449167><collection:autor-da-trilha_152363550677 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Tomás Improta</collection:autor-da-trilha_152363550677><collection:cpb_152363390838 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">9010890</collection:cpb_152363390838><collection:codigo_152356362375 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1355</collection:codigo_152356362375><collection:codigo_152356362375 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:codigo_152356362375><collection:codigo-de-cor_152363368313 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-cor_152363368313><collection:codigo-de-diretor_152363393421 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">s:20:"a:1:{i:0;s:3:"897";}";</collection:codigo-de-diretor_152363393421><collection:codigo-de-disponivel-suporte_152363436021 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">04;05;10;12;14</collection:codigo-de-disponivel-suporte_152363436021><collection:codigo-de-estado_152363350520 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">19</collection:codigo-de-estado_152363350520><collection:codigo-de-faixa-etaria_152363359753 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-faixa-etaria_152363359753><collection:codigo-de-formato_152363363527 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-formato_152363363527><collection:codigo-de-genero_152363364570 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">4</collection:codigo-de-genero_152363364570><collection:codigo-de-genero-sub_152363365516 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-genero-sub_152363365516><collection:codigo-de-idioma_152363358799 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2</collection:codigo-de-idioma_152363358799><collection:codigo-de-inscrito-pb_152363553934 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">10</collection:codigo-de-inscrito-pb_152363553934><collection:codigo-de-janela-video_152363432116 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2</collection:codigo-de-janela-video_152363432116><collection:codigo-de-legendas_152363437235 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">3</collection:codigo-de-legendas_152363437235><collection:codigo-de-municipio_152363352816 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">3658</collection:codigo-de-municipio_152363352816><collection:codigo-de-municipio_152363352816 rdf:datatype="">3658-04-19</collection:codigo-de-municipio_152363352816><collection:codigo-de-representante-legal_152363440113 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">731</collection:codigo-de-representante-legal_152363440113><collection:codigo-de-som_15236336067 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-som_15236336067><collection:codigo-de-suporte-de-captacao_152363366423 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">12</collection:codigo-de-suporte-de-captacao_152363366423><collection:codigo-de-suporte-projecao_152363429434 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">12</collection:codigo-de-suporte-projecao_152363429434><collection:data-da-alteracao_152363304086 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2011-10-10 11:24:50</collection:data-da-alteracao_152363304086><collection:data-da-alteracao_152363304086 rdf:datatype="">2011-10-10</collection:data-da-alteracao_152363304086><collection:data-do-cadastro_152363302810 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2010-08-06 12:39:12</collection:data-do-cadastro_152363302810><collection:data-do-cadastro_152363302810 rdf:datatype="">2010-08-06</collection:data-do-cadastro_152363302810><collection:diretor_15236333436 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Maria Camargo</collection:diretor_15236333436><collection:direcao-de-arte_152363382643 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Clara Gerchman</collection:direcao-de-arte_152363382643><collection:direcao-de-producao_152363381411 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Mariana Lopes E Chaiana Furtado</collection:direcao-de-producao_152363381411><collection:direcao-de-fotografia_152363373540 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Alberto Basail</collection:direcao-de-fotografia_152363373540><collection:dist-contrato_152363542773 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:dist-contrato_152363542773><collection:dist-contrato_152363542773 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:dist-contrato_152363542773><collection:dist-exclusivo_152363545945 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:dist-exclusivo_152363545945><collection:dist-exclusivo_152363545945 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:dist-exclusivo_152363545945><collection:duracao_152363371361 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">14</collection:duracao_152363371361><collection:edital-minc_152363389925 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Sem informação</collection:edital-minc_152363389925><collection:elenco_152363372595 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Gabriel Sitchin, Julia Bernat e Pedro Rangel</collection:elenco_152363372595><collection:estudio-som_152363515863 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">DosOutros Áudio</collection:estudio-som_152363515863><collection:festivais_152363388174 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">-Mostra Premiere Brasil - Festival do Rio 2009 - Rio de Janeiro, Brasil, 2009  -International Short Film Festival Detmold - Alemanha, junho de 2010;  -Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis -  Florianópolis, Santa Catarina, Brasil - junho de 2010 - prêmio de melhor curta-metragem de ficção;  -O 15° Festival Internacional de Cine para Niños (? y no tan Niños), Cidade do México, México - agosto de 2010 - Prêmio de melhor curta-metragem;  -O Mosca 6 - Mostra Audiovisual de Cambuquira - Cambuquira, MG, Brasil -  julho de 2010;  - O 3º Festival de Cinema de Triunfo - Triunfo, Pernambuco, Brasil - agosto de 2010;  - 38º Festival de Cinema de Gramado - Mostra Paralela, Gramado, Rio Grande do Sul, Brasil - agosto de 2010;  - Festival Internacional de Cinema Infantil 2010 - de agosto a outubro de 2010 - Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, Minas Gerais, Pernambuco, Bahia e Sergipe - Brasil;  - 2º Festival Ver e Fazer Filmes - Cataguases, MG, Brasil -  agosto de 2010 - Melhor curta da Mostra Jovem - Troféu Câmera na Cabeça;  - 4º Cine Música - Festival de Cinema de Conservatória, Rio de Janeiro, Brasil -  setembro de 2010;  - Festival Internacional de curtas-metragens de São Paulo - São Paulo, São Paulo, Brasil - agosto de 2010.  - Festival Iberoamericano de Cinema de Sergipe - Curta-SE 2010 - Mostra Informativa - setembro, em Aracaju, São Cristóvão, Estância e Laranjeiras, Sergipe.  - Chicago Internacional Children's Film Festival -  outubro de 2010 - Chicago, Illinois, Estados Unidos.  - Amazonas Film Festival - Mostra Social Cinema Por Aí - Infanto Juvenil - novembro de 2010, em Manaus, Amazônia, Brasil.  - Curta Cinema 2010 - Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro - outubro e novembro - programa Panorama Carioca - Rio de Janeiro,  Rio de Janeiro, Brasil.</collection:festivais_152363388174><collection:figurino_152363384494 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Natalia Guerra</collection:figurino_152363384494><collection:foto-cena_152363522074 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:foto-cena_152363522074><collection:foto-cena_152363522074 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:foto-cena_152363522074><collection:infanto-juvenil_152363554866 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:infanto-juvenil_152363554866><collection:infanto-juvenil_152363554866 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:infanto-juvenil_152363554866><collection:material-filme_152363538093 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">5</collection:material-filme_152363538093><collection:mixagem_152363514834 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">DosOutros Áudio - Marcito Vianna</collection:mixagem_152363514834><collection:montagem-edicao_152363374772 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Jordana Berg</collection:montagem-edicao_152363374772><collection:narracao_152363519750 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Gabriel Sitchin</collection:narracao_152363519750><collection:observacoes_152414930067 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Contato: miacamargo@uol.com.br
Idade recomendada: a partir de 12 anos.</collection:observacoes_152414930067><collection:pais_152363354184 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Brasil</collection:pais_152363354184><collection:pat-minc_152363546831 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:pat-minc_152363546831><collection:pat-minc_152363546831 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:pat-minc_152363546831><collection:produtora_152363370241 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Maria Camargo</collection:produtora_152363370241><collection:producao_152363447267 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Mariana Lopes e Chaiana Furtado</collection:producao_152363447267><collection:producao-executiva_152363379515 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Maria Camargo</collection:producao-executiva_152363379515><collection:premios_152363389047 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">- 2º Festival Ver e Fazer Filmes - Cataguases, MG, Brasil - agosto de 2010 - Melhor curta da Mostra Jovem - Troféu Câmera na Cabeça;  -O 15° Festival Internacional de Cine para Niños (? y no tan Niños), Cidade do México, México - agosto de 2010 - Prêmio de melhor curta-metragem;  -Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis -  Florianópolis, Santa Catarina, Brasil - junho de 2010 - prêmio de melhor curta-metragem de ficção;</collection:premios_152363389047><collection:roteiro_152363375814 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Maria Camargo</collection:roteiro_152363375814><collection:sinopse-editada_152363311849 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Aos 15 anos, Rafael é um adolescente como muitos outros - até que o skate que ganha da namorada muda o rumo de sua história.</collection:sinopse-editada_152363311849><collection:sinopse-ingles_152363327152 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">At 15, Rafael is just like every other teenager, until the skateboard he receives from his girlfriend brings a new twist to his story.</collection:sinopse-ingles_152363327152><collection:status_152356363335 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:status_152356363335><collection:tema_152363361683 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">infantil</collection:tema_152363361683><collection:titulo-ingles_152363309295 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">The Heart Sometimes Stops Beating</collection:titulo-ingles_152363309295><collection:trilha-adaptada_152363518727 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S</collection:trilha-adaptada_152363518727><collection:trilha-adaptada_152363518727 rdf:datatype="">2018-04-20</collection:trilha-adaptada_152363518727><collection:trilha-desc_152363387116 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Trilha sonora a partir da obra de Bach.</collection:trilha-desc_152363387116><collection:trilha-musical_152363516714 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S</collection:trilha-musical_152363516714><collection:trilha-musical_152363516714 rdf:datatype="">2018-04-20</collection:trilha-musical_152363516714><collection:trilha-original_152363517761 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S</collection:trilha-original_152363517761><collection:trilha-original_152363517761 rdf:datatype="">2018-04-20</collection:trilha-original_152363517761><collection:tecnico-de-som_152363386211 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Bruno Fernandes</collection:tecnico-de-som_152363386211><collection:uf_152363349594 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Sem informação</collection:uf_152363349594><collection:capa-do-dvd_152467981497 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Sim</collection:capa-do-dvd_152467981497></catalogo-de-filmes_1522693261></rdf:RDF>