<rdf:RDF
        xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
        xmlns:collection="http://programadora.cultura.gov.br/colecao/catalogo-de-filmes/"
        xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
        xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"><catalogo-de-filmes_1522693261 rdf:about="http://programadora.cultura.gov.br/colecao/catalogo-de-filmes/?item=i-3039"  ><rdfs:label>Viva Volta</rdfs:label><rdfs:comment>Documentário sobre o trombonista brasileiro Raul de Souza que, desde 1971, vive em Paris e sofre com a falta de reconhecimento em seu País de origem. Com o som do seu trombone ao fundo, o filme leva o personagem de volta a Bangu, na cidade do Rio de Janeiro, e reconstrói sua trajetória. Revisita Saravah (filme de 1969) e, em 2005, promove o reencontro dele com Maria Bethânia. Juntos, celebram a devoção à música.</rdfs:comment><collection:ano_152363356788 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">2005</collection:ano_152363356788><collection:ano_152363356788 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:ano_152363356788><collection:cpb_152363390838 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">5004372</collection:cpb_152363390838><collection:codigo_152356362375 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">212</collection:codigo_152356362375><collection:codigo-de-cor_152363368313 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-cor_152363368313><collection:codigo-de-diretor_152363393421 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">s:20:"a:1:{i:0;s:3:"119";}";</collection:codigo-de-diretor_152363393421><collection:codigo-de-disponivel-suporte_152363436021 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">01;05;10;14</collection:codigo-de-disponivel-suporte_152363436021><collection:codigo-de-estado_152363350520 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">16</collection:codigo-de-estado_152363350520><collection:codigo-de-faixa-etaria_152363359753 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">3</collection:codigo-de-faixa-etaria_152363359753><collection:codigo-de-formato_152363363527 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-formato_152363363527><collection:codigo-de-genero_152363364570 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2</collection:codigo-de-genero_152363364570><collection:codigo-de-idioma_152363358799 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2</collection:codigo-de-idioma_152363358799><collection:codigo-de-inscrito-pb_152363553934 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-inscrito-pb_152363553934><collection:codigo-de-janela-da-pelicula_15236335518 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">4</collection:codigo-de-janela-da-pelicula_15236335518><collection:codigo-de-legendas_152363437235 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">03;04</collection:codigo-de-legendas_152363437235><collection:codigo-de-municipio_152363352816 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">3286</collection:codigo-de-municipio_152363352816><collection:codigo-de-municipio_152363352816 rdf:datatype="">3286-04-19</collection:codigo-de-municipio_152363352816><collection:codigo-de-producao-final-telecine_152363433863 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-producao-final-telecine_152363433863><collection:codigo-de-representante-legal_152363440113 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">213</collection:codigo-de-representante-legal_152363440113><collection:codigo-de-som_15236336067 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-som_15236336067><collection:codigo-de-som-formato_152363362655 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">4</collection:codigo-de-som-formato_152363362655><collection:codigo-de-suporte-de-captacao_152363366423 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2</collection:codigo-de-suporte-de-captacao_152363366423><collection:codigo-de-suporte-projecao_152363429434 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:codigo-de-suporte-projecao_152363429434><collection:data-da-alteracao_152363304086 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2012-04-26 16:52:38</collection:data-da-alteracao_152363304086><collection:data-da-alteracao_152363304086 rdf:datatype="">2012-04-26</collection:data-da-alteracao_152363304086><collection:data-de-lancamento_152363540930 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">05/10/05</collection:data-de-lancamento_152363540930><collection:data-de-lancamento_152363540930 rdf:datatype="">2005-10-05</collection:data-de-lancamento_152363540930><collection:data-do-cadastro_152363302810 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2008-03-01 00:00:00</collection:data-do-cadastro_152363302810><collection:data-do-cadastro_152363302810 rdf:datatype="">2008-03-01</collection:data-do-cadastro_152363302810><collection:diretor_15236333436 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Heloisa Passos</collection:diretor_15236333436><collection:direcao-de-arte_152363382643 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Heloisa Passos</collection:direcao-de-arte_152363382643><collection:direcao-de-producao_152363381411 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Chico Accyoli E Raphael Krüger</collection:direcao-de-producao_152363381411><collection:direcao-de-fotografia_152363373540 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Heloisa Passos</collection:direcao-de-fotografia_152363373540><collection:dist-contrato_152363542773 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:dist-contrato_152363542773><collection:dist-contrato_152363542773 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:dist-contrato_152363542773><collection:dist-data-contrato_152363544688 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">0000-00-00</collection:dist-data-contrato_152363544688><collection:dist-data-contrato_152363544688 rdf:datatype="">-0001-11-30</collection:dist-data-contrato_152363544688><collection:dist-exclusivo_152363545945 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:dist-exclusivo_152363545945><collection:dist-exclusivo_152363545945 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:dist-exclusivo_152363545945><collection:duracao_152363371361 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">15</collection:duracao_152363371361><collection:edicao-de-som_15236351377 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Beto Ferraz</collection:edicao-de-som_15236351377><collection:elenco_152363372595 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Raul de Souza. Participação especial: Maria Bethânia e Jaime Alem</collection:elenco_152363372595><collection:foto-cena_152363522074 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:foto-cena_152363522074><collection:foto-cena_152363522074 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:foto-cena_152363522074><collection:infanto-juvenil_152363554866 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:infanto-juvenil_152363554866><collection:infanto-juvenil_152363554866 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:infanto-juvenil_152363554866><collection:local-de-lancamento_152363541871 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Festival do Rio</collection:local-de-lancamento_152363541871><collection:mixagem_152363514834 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Armando Torres Jr.</collection:mixagem_152363514834><collection:montagem-edicao_152363374772 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Fernanda Rondon</collection:montagem-edicao_152363374772><collection:operador-camera_152363377736 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Heloisa Passos E Kika Cunha</collection:operador-camera_152363377736><collection:pais_152363354184 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Brasil</collection:pais_152363354184><collection:pat-minc_152363546831 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:pat-minc_152363546831><collection:pat-minc_152363546831 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:pat-minc_152363546831><collection:produtora_152363370241 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Maquina Filmes</collection:produtora_152363370241><collection:producao_152363447267 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Tina Hardy</collection:producao_152363447267><collection:producao-executiva_152363379515 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Luciane Passos E Thais Mello</collection:producao-executiva_152363379515><collection:premios_152363389047 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">"Melhor documentário no 12º Festival de Cine e Vídeo de Vitória,  Melhor documentário no 6º Festival Luso Brasileiro de Sergipe, Melhor som, Melhor montagem e Melhor direção no16&#730; CineCeará, Prêmio aquisição Canal Brasil e Petrobras Porta Curtas no 17º Festival Internacional de curtas metragens de São Paulo. "</collection:premios_152363389047><collection:roteiro_152363375814 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Daniela Capelato, Heloisa Passos E Malu Tavares</collection:roteiro_152363375814><collection:sinopse-editada_152363311849 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Documentário sobre o trombonista brasileiro Raul de Souza que, desde 1971, vive em Paris e sofre com a falta de reconhecimento em seu País de origem. Com o som do seu trombone ao fundo, o filme leva o personagem de volta a Bangu, na cidade do Rio de Janeiro, e reconstrói sua trajetória. Revisita Saravah (filme de 1969) e, em 2005, promove o reencontro dele com Maria Bethânia. Juntos, celebram a devoção à música.</collection:sinopse-editada_152363311849><collection:status_152356363335 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</collection:status_152356363335><collection:tema_152363361683 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">raul de souza, música, trombone</collection:tema_152363361683><collection:titulo-ingles_152363309295 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Turning</collection:titulo-ingles_152363309295><collection:trilha-musical_152363516714 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">S</collection:trilha-musical_152363516714><collection:trilha-musical_152363516714 rdf:datatype="">2018-04-20</collection:trilha-musical_152363516714><collection:trilha-original_152363517761 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">N</collection:trilha-original_152363517761><collection:trilha-original_152363517761 rdf:datatype="">2018-04-19</collection:trilha-original_152363517761><collection:tecnico-de-som_152363386211 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Valéria Ferro</collection:tecnico-de-som_152363386211><collection:uf_152363349594 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Sem informação</collection:uf_152363349594><collection:capa-do-dvd_152467981497 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Sim</collection:capa-do-dvd_152467981497></catalogo-de-filmes_1522693261></rdf:RDF>